Milena – sąsiadka rodziców Nadii z Ukrainy – informuje Budzyńskiego, że spotkała koleżankę, która na własne oczy widziała śmierć matki dziewczynki. Andrzej z Magdą postanawiają jednak, że mała pozna złą nowinę dopiero, gdy spotka się z ojcem.

Budzyński dowiaduje się od Marty, że Julia ma w pracy poważne problemy. Gdy prawnik oferuje Malickiej pomoc, ta jednak ostro ją odrzuca. A Sylwia, widząc rosnącą nienawiść, jaką jej przyjaciółka czuje do byłego kochanka, zaczyna na nowo się o nią niepokoić.

Tymczasem Magda z Marią zostają w Siedlisku brutalnie zaatakowane – przez jednego z gości pensjonatu, damskiego boksera, który wcześniej pobił także swoją żonę...