Basia ma urodziny, ale wcale nie jest szczęśliwa – po tym, jak o jej święcie zapomniała matka. Poza tym nastolatka - razem z Anią oraz Jaśkiem – próbuje pomóc Damianowi, którego rodzina znów ma problemy finansowe, przez co chłopak nie może wyjechać z przyjaciółmi na wakacyjny obóz.

Lilka w końcu zauważa, że Maks ją śledzi i wpada w panikę. A gdy szuka pomocy w bistro, mężczyzna brutalnie atakuje ją oraz Frankę. Po chwili na miejscu zjawia się także Ethan, żądając od „ukochanej”, by wróciła z nim do Kanady. Franka, którą bandyci zamykają na zapleczu, w końcu jednak ucieka i biegnie po pomoc do Mateusza. Mostowiak od razu wkracza do akcji i rzuca się na napastników, nie dbając o własne bezpieczeństwo – gotów na wszystko, by uratować Lilkę. Tymczasem Ethan sięga po broń...