Budzyński, wspierany przez wszystkich przyjaciół, wciąż próbuje odzyskać serce Magdy. Jego plany burzą jednak problemy Julii. Malicka pada ofiarą kradzieży, po uderzeniu w głowę traci przytomność i trafia w końcu do szpitala. Gdy Andrzej otacza ją opieką, Budzyńska zdaje sobie sprawę, że ich małżeństwo nie ma już szans. A Kinga z Piotrem proponują w końcu przyjaciółce, by na jakiś czas wyjechała z Grabiny, uciekając od wszystkich problemów – obiecując, że podczas urlopu zostaną w Siedlisku i poprowadzą pensjonat zamiast niej.

Tymczasem Werner po imprezie z okazji otwarcia Siedliska pada ofiarą żartu nowej „ukochanej” – Laury – która wmawia mu, że podczas szalonej, wspólnej nocy obiecał jej rychły ślub.