Jagoda – wspierana przez Tadeusza – zatrzymuje w końcu włamywacza, który grasował ostatnio w Grabinie i do tego proponuje Kiemliczowi, że zainwestuje pieniądze zdobyte dzięki mafii w jego firmę... A gdy Tadeusz na ich współpracę się zgadza, młodzi „pieczętują” umowę namiętnym pocałunkiem.

Tymczasem Marcin odwiedza razem z Izą Kisielową, jak zwykle robiąc na seniorce piorunujące wrażenie. Nad lokalną przychodnią zbierają się za to ciemne chmury – po tym, jak Ewa na „odprawie personelu” krytykuje pracę niemal wszystkich kolegów, włącznie z Rogowskimi. A później okazuje się, że doktor Kalinowska jest dobrą znajomą Argasińskiego, który poprosił ją o pewną „przysługę” związaną z Łukaszem…