Z kolei Anita opowiada Kamilowi o dramacie, który wydarzył się w przeszłości w jej rodzinie. Nieśpielak próbuje namówić Marię, by sprzedała mu należącą do niej ziemię. A Rogowscy zdają sobie przy okazji sprawę, że profesor wcale nie jest z nimi szczery. Tymczasem w lesie wokół Grabiny pojawia się nowe zagrożenie…