Tymczasem badania, które zlecił Artur, wykazują, że Jaszewski junior jest poważnie chory.

Z kolei Majka powraca w końcu do bistro i do życia Pawła. A Tadeusz wciąż stara się pomagać w Grabinie Oli – zwłaszcza, gdy odkrywa, że Leon jako ojciec nie stanął wcale na wysokości zadania.