Tymczasem Kinga i Piotr wybierają się na galę zorganizowaną przez stację radiową. Wcześniej Zduńscy muszą jednak odwiedzić szkołę – wezwani przez wychowawcę Lenki. Okazuje się, że ich córka ma w klasie problem z kilkoma koleżankami. Gdy Kinga próbuje w tej sprawie interweniować, Lenka buntuje się i ucieka z domu.