Budzyński i Werner nadal zajmują się sprawą Koteckiego – nieświadomi, że mafia cały czas ma ich „na celowniku”, a gangster Borys opłacił nawet dziewczynę, której zlecił oczarowanie Adama: Dagmarę.

Tymczasem Olek znów jest szantażowany przez Olewicza i w końcu postanawia uciec z Polski. A Marcin coraz bardziej niepokoi się o Izę, która – przerażona na myśl, że Skalski na nowo zaatakuje – jest bliska załamania…