Z kolei Franek wraca ze szkolenia i odkrywa, że w lasach wokół Grabiny ktoś nielegalnie wycina drzewa.

Bartek – chłopiec, którego ośmieszyli w Internecie Mateusz z Antkiem – ma za to coraz większe problemy w szkole. Ojciec nastolatka składa w końcu na policji doniesienie o nękaniu syna. A sam Bartek załamuje się i próbuje popełnić samobójstwo.

Tymczasem Maria jedzie z Martą w odwiedziny do rodziców. A w Grabinie obie spotykają zakochanych w nich mężczyzn: Artura, Bilskiego i Budzyńskiego.