Tymczasem Natalka decyduje się w końcu na związek z Frankiem, cały czas wspierana przez Barbarę. A leśnik bierze udział w niebezpiecznej akcji przeciwko kłusownikom…
Z kolei Darek robi wszystko, by przekonać Mostowiaków, że się zmienił i zasługuje na kontakt z córką. Chłopak cały czas jednak kłamie i wykonuje tylko polecenia matki, która marzy o tym, by przejąć opiekę nad wnuczką.