Ala nadal pragnie wyjechać z rodziną do Londynu, gdzie czeka już na nią praca. Paweł ostro się jednak temu sprzeciwia.
A do bistro powraca Kuba Markowski, który okazuje się nie tylko oszustem, ale też złodziejem.
Tymczasem Weronika - prawniczka, z którą współpracuje od niedawna Andrzej - wyraźnie próbuje Budzyńskiego oczarować… A o jej "zażyłych" relacjach z kolegą plotkuje całe biuro.
Zuza wyznaje za to Kindze, że jej brat - Michał - wrócił do Polski i trafił do szpitala.
Marszałkówna obawia się jednak ich spotkania i prosi Zduńską, by towarzyszyła jej podczas rozmowy z bratem.