Ewa tęskni za romantyzmem, a Marek - wraz z całą rodziną - robi ukochanej niespodziankę i organizuje w siedlisku ich spóźnione wesele.
Tymczasem Budzyński poznaje nową nauczycielkę, która opiekuje się Anią na półkoloniach: Paulinę.
Prawnik nadal nie wie jednak, że jego córka była świadkiem morderstwa. A Sebek - bandyta, którego Ania zobaczyła w lesie - obserwuje z ukrycia Marcina, poznaje dzięki temu adres Budzyńskiego… i próbuje wtargnąć siłą do jego mieszkania.