Maryla radzi koledze, by unikał konfliktów z Wrońskim, bo chłopak ma "znajomości".

- Uważaj… Podobno ma plecy w Komendzie Głównej. Słyszałam, że jego matka - czy ciotka - ma tam ciepłą posadkę…

Jednak Chodakowski nie słucha - a Kacper jeszcze tego samego dnia popełnia kolejny błąd. Młody policjant ignoruje polecenie Tomka i "zapomina" odebrać nagranie z monitoringu, które ma być dowodem w śledztwie. Film zostaje w końcu skasowany. A Tomek wybucha wściekłością i ostro się z kolegą kłóci.

- Słuchaj, to tak nie może funkcjonować! Albo jakoś działamy razem, albo… szlag to wszystko trafi!

- O co ci znowu chodzi?!

- O monitoring! Pojechałem tam zamiast ciebie, ale dane, które nas interesują, zostały już nadpisane… Za późno, rozumiesz? Mają tam tylko jednodobowy zapis!

- Sorry, nie wiedziałem, byłem zajęty, miałem dostarczyć biegłemu komplet dokumentów…

- To mogło poczekać! A ty zignorowałeś moje polecenie! Przez ciebie straciliśmy ważny dowód… I nie zamierzam tego tak zostawić. Zrobię z tego notatkę!

Chodakowski słowa dotrzymuje i składa na partnera oficjalną skargę. Ale kilka godzin później odkrywa, że szef to jego - a nie Kacpra - obarczył winą za problemy w śledztwie…  

- Czytałem twoją notatkę… Rozmawiałem też z Wrońskim i… mamy problem - w głosie przełożonego słychać chłód. - Powinieneś był go dopilnować.

- Słucham?!

- Wiem, że chcesz pracować z Marylą, a nie z nim. I w tym tkwi prawdziwy problem…

Czy Tomek straci przez nowego kolegę pracę? A może w końcu Wrońskiemu zaufa - i zyska w nim przyjaciela? Ciekawych zapraszamy do TVP2… w każdy poniedziałek i wtorek - punktualnie o 20.40!