Marcin z Olkiem wyjeżdżają na braterski weekend – zapowiadając żonom, że planują spokojny wypad na ryby. Nad jeziorem Chodakowscy poznają jednak dwie atrakcyjne i bezpruderyjne dziewczyny. Kasia jest bliska paniki, bo Sokołowska znów ją szantażuje i żąda pieniędzy, a do tego trwa policyjne śledztwo w sprawie ucieczki Justyny i Stawska jest przesłuchiwana. Jakub wyznaje Martynie, że wciąż nie umie zapomnieć ani o byłej żonie, ani o swoich marzeniach związanych z rodziną.

• materiał płatny

Badania wykazują, że Franka ma tętniakowe poszerzenie aorty i dziewczyna prosi w końcu Pawła, by przyjechał do szpitala. Zduński po rozmowie z lekarzem jest bliski paniki – świadomy, że jego ukochanej na nowo grozi śmierć. Kinga pomaga w bistro Violi i jej przyjaciółce Jolce, która wyszła właśnie z więzienia. Magda wraca w końcu do pracy w kancelarii, a po południu jedzie razem z mężem na spotkanie z Julią oraz Dimą – nieświadoma, że ma wziąć udział w ich ślubie.

• materiał płatny

Natalia coraz bardziej zbliża się do Adama, co wyraźnie niepokoi Paulę, która uznaje się za jego dziewczynę i żąda od rywalki, by zostawiła Karskiego w spokoju. Do Grabiny zagląda Mateusz – tym razem z Jankiem oraz Majką. A Barbara od razu zauważa, że wnuk jest koleżanką ze studiów naprawdę oczarowany. Kisielowa organizuje warsztaty taneczne, na których Mostowiakowa poznaje Karola Kosowskiego, ojca Judyty.