Premiera: 2005-06-20

Kinga opowiada matce o kryzysie w swoim małżeństwie. Filarska zachowuje tajemnicę i zataja problemy dzieci przed Marią. Rogowski przypadkiem kłuje się igłą, którą wcześniej zrobił zastrzyk choremu na wirusowe zapalenie wątroby. Zduńska ma wyrzuty sumienia, bo lekarz zranił się w czasie, gdy zastępował ją w zabiegowym. Remont w klubie się skończył, więc Paweł wyprowadza się od pana Dziduszki, jednak nie może na nowo zatrzymać się w pakamerze. Piotrek zaprasza go do mieszkania studentów. Elka wyznaje Kaśce, że naprawdę zakochała się w Stefanie. Gdy dzwoni Simona, dziewczyna opowiada jej, jak źle Małgosia traktuje jej syna. Lucjan wraca z sanatorium! Barbara na nowo jest szczęśliwa... opracowanie: Małgorzata Karnaszewska